Our bodies mimic the physical environment – our heart is the earth, our soul the soil, where spiritual seeds can be planted.
Father also contains earth. And heart.
In Genesis 1:9-13, we read that the earth was created on day three, together with the sea, seed and tree (words with which it is connected).
We have seen that the vowels emerge from the throat, where language originates, in a different order from that in the alphabet. The back vowels are u and o, the central vowel is a, and the front vowels are e and i; u and i are close vowels, o and e are mid vowels, while a is an open vowel (this is why a doctor asks you to pronounce this vowel when she wants to look down your throat, because it is the most open vowel there is). So the vowels as they proceed from the throat form an inverted pyramid, according to where in the mouth they are produced:
ui
oe
a
Now, vowels are fluid. I have already explained that they equate to water (water forms in the mouth when you hold one for long enough). This is why a vowel can be said to flow (phonetic pair f-v, addition of e). Languages like Arabic and Hebrew don’t even write them down, they only list the consonants. This means it is fairly easy to change a vowel in a word connection, especially if they are pronounced next to each other, such as a and e.
If we maintain the digraph th, then we can see that earth in reverse gives three, the day on which it was created. It also happens to be the third planet in order of increasing distance from the sun. And, in Christian theology, it was created by the Trinity (God in three persons) – the Father (the origin of breath, from whom the Holy Spirit proceeds), the Son (Christ the Word, begotten of the Father) and the Holy Spirit (breath or wind, pneuma in Greek, the basis of all speech). So we can understand why the number three might be so important for earth.
While a seed is planted in the earth in order for it to grow, a spiritual seed has to be planted in another kind of earth – our heart. This is why the two words are connected. It is not enough for us to hear a spiritual message, we have to take the message on board, to let it into our hearts, where the seed of an idea can grow and bear fruit.
We might then remember the layer of something that surrounds the earth like a shell or a circumference: soil. We cannot place the seed on a rock or among thorns if we want it to grow. We must place it in the soil.
Again, when it is a question of a spiritual seed, there is another kind of soil where we must plant it – our soul. This is where the spiritual seed will bear fruit.
So, earth-heart, soil-soul (containing the close vowels, u and i).
Language is drawing a comparison between the physical environment and our own bodies, in which the heart takes precedence (and where the soul is perhaps a layer around it, as soil is a layer around the earth).
The elements of speech – breath, water and flesh – are the same elements that are present in the act of creation in the Book of Genesis. The world was spoken into being, which means that we, and the world around us, are a form of language.
Language is made up of three elements: breath, water and flesh.
The first element is breath. Breath forms the basis of all speech. Without breath, you are dead. Breath is represented by the letter h, a letter that is dropped in colloquial speech and silent in some languages, but for me the most important letter in the alphabet:
h (breath)
The second element is water. This is when we add voice to our breath and form the vowels. Hold a vowel sound for long enough, and water will collect in your mouth. The vowels are listed in the alphabet in the following order: a-e-i-o-u. But this is misleading because the vowel sounds are formed, from the back of the mouth (where language originates), in a different order:
u-o-a-e-i (water)
Since breath on its own doesn’t make a word (it only expresses exasperation), the first word that the human apparatus is capable of producing is the combination of breath, h, and the first vowel sound to emerge from the throat, u: hu. You might think this is unremarkable, but, as we have seen, hu is Sanskrit for “invoke the gods” and the root of our word God.
So the first utterance we can make by our very nature is to call on God, just as when we move away from the ego and produce the symbols A + O, we say another name of God, Alpha and Omega. While the science of etymology stipulates that human derives from the Latin word for “man”, homo, I would suggest that really it is a combination of hu and man. We are spiritual beings.
The third element of language is flesh. We obstruct the passage of breath with our lips or tongue (our flesh) and produce the consonants, which can be voiced or voiceless. The consonants are divided into phonetic pairs according to where they are produced in the mouth. There are seven simple pairs:
b-pd-tf-vg-kl-rm-ns-z (flesh)
We see all these elements – breath, water and flesh – in chapters 1 and 2 of the Book of Genesis. Take, for example, Genesis 1:1-2:
In the beginning when God created the heavens and the earth, the earth was a formless void and darkness covered the face of the deep, while a wind from God swept over the face of the waters.
I would suggest that this passage in Genesis is really a description of speech. Or the creation of man in Genesis 2:6-7:
But a stream would rise from the earth, and water the whole face of the ground – then the Lord God formed man from the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and the man became a living being.
Again, all three elements of language are present, which would suggest that the world was literally spoken into being. This would explain the proximity between space and speak (the letter c, a redundant letter in English, can be pronounced k or s), and also the presence in world of word and lord (the reiterative verse “And God said”).
What is also remarkable is the word these three elements have in common: father. We have seen the phonetic pair f-v, but v is also connected to b and w (think of languages such as modern Greek, Spanish, Latin and German), so through the intermediary of v, I can make the connection f-b/w.
In this way, we see that breath and father have the same letters, water is in father with the addition of h, and flesh is in father with the addition of a (phonetic pair l-r, step in the alphabet s-t).
Transport: by car, or by bus no. 64 and 107 to Boyana Village
Boyana Church, very near the start of the walk.
The entrance to Vitosha Nature Park from Boyana Village.
The military installation behind barbed wire.
The bridge over a tributary.
Boyana River, like a scarf caught in the trees.
Boyana River, heading north from the waterfall to Sofia.
One of the mini-waterfalls before the waterfall proper.
The approach to Boyana Waterfall.
Arriving at Boyana Waterfall.
Boyana Waterfall (the Communion of the Apostles).
The path from Boyana Waterfall heading east to Boyana Lake.
A view of Sofia.
Kopitoto in the west. From the hotel, there is another, easier route to Boyana Waterfall.
Boyana Lake.
The path heading north from the lake, which brings you back to the starting point.
The start of this walk is very near the famous Boyana Church, one of the principal tourist attractions in Sofia, a World Heritage Site with medieval frescoes dating from 1259. The church is open every day during normal working hours and, although you only get about ten minutes inside (due to conservation measures), it is well worth a visit.
Both the 64 and the 107 buses stop near the church. For the 64 bus, which continues to the next village east, Dragalevtsi, you want to get off at the stop “Boyansko Hanche”, a restaurant on Sborishte Square. The 107 bus will take you all the way to the church, since this is its last stop. By car, you approach Boyana on Bulgaria Boulevard (from where you can see the waterfall on the side of the mountain), go under the ring road and, 200 metres after entering the village, you come to a roundabout. Go left here and, at the traffic lights, turn left. After 400 metres, you will cross Boyana River (which, higher up, forms the waterfall) and, in another 200 metres, Boyana Church will be signposted on the right. Park somewhere near the square.
To reach the church, you go past All Seasons Residence Hotel and continue uphill. The church is about five minutes away and can be visited before or after the walk. To reach the start of the walk, with the entrance to Boyana Church in front of you, go right and continue further uphill. At the top, turn left and, in a couple of minutes, you will reach some stone steps and the entrance to Vitosha Nature Park.
The walk consists of three parts – a stiff climb to the waterfall (1¼ hr, 2.9 km); a gradual descent to the lake (50 mins, 2.3 km); and a return to the starting point (30 mins, 1.7 km). These three parts have red, green and blue markers respectively. As you enter the park (“protected territory since 1934”), you will see a military installation on your right. Follow the red markers. The path takes you uphill and then behind the military installation. You will soon see the river on your right. You will now follow the course of the river all the way to the waterfall. After 1 km, a bridge crosses a tributary from the left. In another 350 metres, a path goes down to the river on the right, but keep left (uphill). The path starts to zigzag and, when you double back on yourself and are facing north, quite often there are pretty views of Sofia through the trees. As you approach the waterfall, the river starts to tumble. There are one or two mini-waterfalls before the waterfall itself. The path here has a metal railing, and at certain points you need to be careful with your footing. There is a rising sense of anticipation as you near the waterfall. It soon appears and is a sight to behold, especially if you go in early spring (during or after the snow melt).
The waterfall reminds me of the Communion of the Apostles in Orthodox churches. It is remarkable how a bubbling stream has now become a burning star pouring forth rays of light. There’s a certain amount of tomfoolery, people taking their shirts off and standing beneath the spray or taking selfies.
After you have taken your fill, you can of course return down the mountain, but I recommend you continue to Boyana Lake. It doesn’t take much longer, and the lake is pretty. Take the path that climbs next to the waterfall, but instead of continuing uphill (south), take the path that immediately forks left (east), which is signposted for Boyana Lake and has green markers. This path meanders around rather than up the mountain. After 350 metres, a path joins from the right. Keep going east. The path begins to descend. In another 300 metres, you will reach a T-junction. Go left here, signposted for Boyana Lake and Dragalevtsi. You will soon cross another tributary of Boyana River. After 1 km, a path joins from the right. Keep going in the same direction (which is now more or less northwards). Several paths diverge to the left. Ignore them. Keep right, and you will soon come to a ruined building, behind which is the lake.
Continue to the north side of the lake, where there are some rocks and people have barbecues. A separate walk approaches the lake from Dragalevtsi Monastery further east. It is normally full of croaking frogs, who like to make their presence felt, but I wouldn’t recommend letting any animals with you drink the water, it’s a little stagnant. Once you’ve had your fill, leave the lake and head north/north-west. A path with blue markers descends the mountain, with the lake behind you/to your left. Follow this path, and in half an hour you will be back where you started!
This walk is an excellent introduction to Vitosha Mountain. It also enables you to visit one of the most famous sites in Bulgaria, Boyana Church. Also in Boyana is the National Historical Museum, which has some impressive exhibits. It is also possible to visit Boyana Waterfall from Kopitoto further up the mountain – in this case, you descend rather than climb to the waterfall, and this is what I did for many years, but I have to say I find the climb from Boyana Village very rewarding. The fact you’re by the river all the way – it’s like she’s taken you by the hand and led you there herself.
Stones Of Ithaca 